反流性食管炎的診斷
https://daz120.org/index1.html 2007-10-12 10:06:49
關鍵詞:胃食管反流病
反流性食管炎(RE)的研究在我國起步較晚,内鏡及病理診斷标準也存在混亂現象,緻使論文結果無法相互比較,藥物的療效标準也不統一,難以綜合。盡管分級标準在國際上尚未達成統一,但就目前狀态,先制定我國的試行方案,仍是十分必要的。
1 國際上RE的内鏡診斷标準及其分級概況:
在1994年以前,國際上部分采用1978年SavaryMiller的分類标準[1],将RE分爲4級,Ⅰ級中又分爲2個亞級,實際上等于5級,這一标準是在胃鏡尚未發展完善的時期所制定,且顯示的病情皆較晚,但其分級卻是以病理變化的充血、糜爛、擴展方向、潰瘍最終形成瘢痕攣縮、食管狹窄及修複形成的Barrett上皮的幾個階段爲基礎的。
日本食管炎研究會于1973年制定的分級分爲色調變化型、糜爛潰瘍型、隆起肥厚型,按此分級,大部分病例都處于糜爛潰瘍型,而輕度的病理組織學變化與内鏡分型時有不同。在經曆了多年的内鏡發展和完善之後,1994年世界消化會議上提出了洛杉矶分類,基于可重複性強而成爲具有普遍臨床意義的分類,通稱爲洛杉矶分類(LA)[2],共分4級,A級長不超過5mm;B級至少1處>5mm且互不融合;C級至少1處有2條破損且互相融合;D級融合成全周的黏膜破損;而将有無潰瘍、狹窄Barrett記在附記中;在這一分類中不采用糜爛、潰瘍的病理學名詞,而使用了黏膜破損(mucosalbreak)這一新的概念,認爲糜爛、潰瘍在肉眼下難以區分,但發紅、充血與糜爛、潰瘍在肉眼下應該能鑒别出來,尤其應用了Lugol液噴灑更易于鑒别,而長度5mm與>5mm者在病理和病情上有多大區别,肉眼識别能否将5mm與6mm分别的如此準确,有的發紅是愈合的再生上皮,碘染變成濃褐色,而充血的發紅卻不着色,這種已近愈合的病變與正處于糜爛上皮有破損的病變兩者是可以區别的,在洛杉矶分類中未能體現出來。
日本也提出了一系列RE分級标準,如1973年食管炎研究會指定了規約,1995年大津又提出修改意見,直至1996年又重新修訂了東京方案,他們仍沿用以病理改變充血、糜爛、潰瘍、狹窄的4個階段爲基礎,分出5級(表1)。1級的發紅應是碘染後不着色,以此與再生上皮相區别,發紅及白色這一級别是爲了提高早期診斷和敏感性,附記内容與LA分級相同,不将再生上皮的發紅列爲黏膜破損及糜爛之中,而設0級是爲了觀察治療效果,問題是在長度記載5cm、5~10cm、>10cm是否能如此準确,黏膜發紅、白色混濁也會受操作者的主觀判斷上有差别,因而會使重複性下降,而此分類中将糜爛、潰瘍并列,忽視了糜爛與潰瘍的病理學上程度的不同。
表1 食管炎的東京分類(1996年)
0 級無食管炎所見
1 級發紅或白色混濁
2 級糜爛潰瘍在齒狀線上5cm以内,無融合者
3 級糜爛潰瘍距齒狀線5cm~10cm,可見有融合者(但未及全周)
4 級糜爛潰瘍距齒狀線超過10cm,有融合(呈全周狀)
附記:Barrett:有或無,長度;狹窄:有或無,直徑2 我國過去的分級标準:中華醫學會消化内鏡學會與内鏡雜志曾共同在通化會議上制定了标準[3],當時考慮到國人的習慣使用輕、中、重的分級,也考慮到病理基礎是充血、糜爛、潰瘍、瘢痕這一過程,以及病情的縱橫向發展,将狹窄、短縮、Barrett列爲附記的并發症之中,然并未被國内學者所重視。
3 我國現在的分級标準:中華醫學會消化内鏡學會1999年8月在煙台專題研讨會上重新制定了RE的診斷及分級标準[3]。這一标準在充分分析了國際标準的優缺點後,本着既要簡單易于掌握,操作者的重複性高,避免受操作者主觀因素影響和病情的縱橫發展,且能與國際上标準相接軌,又要以病理學爲基礎而制定,同時也考慮到療效評定積分的标準,可以說是一個比較全面的診斷标準。據國人習慣也可分爲輕、中、重3級,盡管如此,仍然存在一些問題有待于将來解決。如内鏡下對發紅與糜爛不加以區分(按黏膜破損概念,這一矛盾如何解決),而病理組織分級診斷标準中卻将此分出由輕度(Ⅰ)到中度(Ⅱ),如何區分上皮再生的發紅與炎性發紅,在分級中又如何決定孤立的一個潰瘍的分級,這些在分級中也比較籠統,如何提高敏感性也有待于解決。
總之,不存在矛盾和不解決矛盾就不會前進,希望國内同道既能遵循這一分類,也爲這方面的研究提供更多的資料。
1 國際上RE的内鏡診斷标準及其分級概況:
在1994年以前,國際上部分采用1978年SavaryMiller的分類标準[1],将RE分爲4級,Ⅰ級中又分爲2個亞級,實際上等于5級,這一标準是在胃鏡尚未發展完善的時期所制定,且顯示的病情皆較晚,但其分級卻是以病理變化的充血、糜爛、擴展方向、潰瘍最終形成瘢痕攣縮、食管狹窄及修複形成的Barrett上皮的幾個階段爲基礎的。
日本食管炎研究會于1973年制定的分級分爲色調變化型、糜爛潰瘍型、隆起肥厚型,按此分級,大部分病例都處于糜爛潰瘍型,而輕度的病理組織學變化與内鏡分型時有不同。在經曆了多年的内鏡發展和完善之後,1994年世界消化會議上提出了洛杉矶分類,基于可重複性強而成爲具有普遍臨床意義的分類,通稱爲洛杉矶分類(LA)[2],共分4級,A級長不超過5mm;B級至少1處>5mm且互不融合;C級至少1處有2條破損且互相融合;D級融合成全周的黏膜破損;而将有無潰瘍、狹窄Barrett記在附記中;在這一分類中不采用糜爛、潰瘍的病理學名詞,而使用了黏膜破損(mucosalbreak)這一新的概念,認爲糜爛、潰瘍在肉眼下難以區分,但發紅、充血與糜爛、潰瘍在肉眼下應該能鑒别出來,尤其應用了Lugol液噴灑更易于鑒别,而長度5mm與>5mm者在病理和病情上有多大區别,肉眼識别能否将5mm與6mm分别的如此準确,有的發紅是愈合的再生上皮,碘染變成濃褐色,而充血的發紅卻不着色,這種已近愈合的病變與正處于糜爛上皮有破損的病變兩者是可以區别的,在洛杉矶分類中未能體現出來。
日本也提出了一系列RE分級标準,如1973年食管炎研究會指定了規約,1995年大津又提出修改意見,直至1996年又重新修訂了東京方案,他們仍沿用以病理改變充血、糜爛、潰瘍、狹窄的4個階段爲基礎,分出5級(表1)。1級的發紅應是碘染後不着色,以此與再生上皮相區别,發紅及白色這一級别是爲了提高早期診斷和敏感性,附記内容與LA分級相同,不将再生上皮的發紅列爲黏膜破損及糜爛之中,而設0級是爲了觀察治療效果,問題是在長度記載5cm、5~10cm、>10cm是否能如此準确,黏膜發紅、白色混濁也會受操作者的主觀判斷上有差别,因而會使重複性下降,而此分類中将糜爛、潰瘍并列,忽視了糜爛與潰瘍的病理學上程度的不同。
表1 食管炎的東京分類(1996年)
0 級無食管炎所見
1 級發紅或白色混濁
2 級糜爛潰瘍在齒狀線上5cm以内,無融合者
3 級糜爛潰瘍距齒狀線5cm~10cm,可見有融合者(但未及全周)
4 級糜爛潰瘍距齒狀線超過10cm,有融合(呈全周狀)
附記:Barrett:有或無,長度;狹窄:有或無,直徑2 我國過去的分級标準:中華醫學會消化内鏡學會與内鏡雜志曾共同在通化會議上制定了标準[3],當時考慮到國人的習慣使用輕、中、重的分級,也考慮到病理基礎是充血、糜爛、潰瘍、瘢痕這一過程,以及病情的縱橫向發展,将狹窄、短縮、Barrett列爲附記的并發症之中,然并未被國内學者所重視。
3 我國現在的分級标準:中華醫學會消化内鏡學會1999年8月在煙台專題研讨會上重新制定了RE的診斷及分級标準[3]。這一标準在充分分析了國際标準的優缺點後,本着既要簡單易于掌握,操作者的重複性高,避免受操作者主觀因素影響和病情的縱橫發展,且能與國際上标準相接軌,又要以病理學爲基礎而制定,同時也考慮到療效評定積分的标準,可以說是一個比較全面的診斷标準。據國人習慣也可分爲輕、中、重3級,盡管如此,仍然存在一些問題有待于将來解決。如内鏡下對發紅與糜爛不加以區分(按黏膜破損概念,這一矛盾如何解決),而病理組織分級診斷标準中卻将此分出由輕度(Ⅰ)到中度(Ⅱ),如何區分上皮再生的發紅與炎性發紅,在分級中又如何決定孤立的一個潰瘍的分級,這些在分級中也比較籠統,如何提高敏感性也有待于解決。
總之,不存在矛盾和不解決矛盾就不會前進,希望國内同道既能遵循這一分類,也爲這方面的研究提供更多的資料。
(本文來源:網絡)