肺炎球菌在病毒性肺炎中的作用

　　８月号《自然—醫學》發表的一項研究指出，細菌性肺炎和病毒性肺炎可能不像從前人們所想的那樣“界限分明”。在針對３．７萬個兒童患者所作的臨床試驗中，Ｋｅｉｔｈ Ｋｌｕｇｍａｎ及合作者發現，使用一種肺炎球菌疫苗使與７種呼吸道病毒中任一種有關的肺炎的發病率降低了３１％。

　　這一結果表明，肺炎球菌在病毒性肺炎中也扮演了重要角色。兒童期免疫接種能夠減少成年期肺炎球菌性疾病，新臨床結果則揭示了這樣一種可能性：爲嬰幼兒接種肺炎球菌疫苗有望減少他們在兒童期和期的患流感和其他病毒性肺炎乃至死亡的危險。